Nel Migne, Teodoto non compare, perché il detto n. 2 non c’è e il n. 1 è riportato come n. 2 di Teodoro di Eleuteropoli, mentre il Guy lo restituisce a Teodoto sulla base di 6 su 7 manoscritti. Il n. 2 si trova in 2 manoscritti: BL, e anche nella serie del Nau come […]

1. Il padre Teodoto ha detto: «La scarsità di cibo consuma il corpo del monaco». Un altro anziano ha detto: «Le veglie lo consumano ancora di più» (197c; PJ IV, 18).

2. Disse anche: «Non giudicare il fornicatore se sei continente; perché tu trasgredisci altrettanto la legge. Infatti colui che ha detto: – Non fornicare, ha detto anche: – Non giudicare» [1] (S 1; PJ IX, 10). [1] Cf. Gc 2, 11.